Sara Correia acaba de presentar ‘Antes que digas adeus’, el cuarto single extraído de «Do Coração» su segundo álbum. Este nuevo sencillo tiene como base el fado tradicional Fado Maria Rita y cuenta con letra de Diogo Clemente, también productor del disco.
‘Antes que digas adeus’ sucede a los singles ‘Chegou Tão Tarde’, ‘Dizer Não’ y ‘Porquê do Fado’ y viene presentado por este vídeo.
Letra Antes que digas adeus de Sara Correia
Antes que digas adeus,
Vou-te dizer isto assim
P’ra o caso de te não ver.
Os meus olhos são os teus,
Não soube ver este fim
E o que for, há de doer.
Antes que partas de vez,
Meu amor ouve com calma,
Meu chão, meu porto de abrigo.
Fugires de mim é talvez,
Mais do que doer-me a alma,
Levares metade contigo.
Eu nunca fui de ceder
E o meu orgulho chegou
Sempre primeiro do que eu.
Deu todo o amor a perder
E o que do amor me sobrou
Guardei aqui e é só meu.
Mas se for este o caminho,
Foi por falta de cuidado
Não há leis na despedida.
Sei que vais seguir sozinho,
E eu vou sonhar-te a meu lado
P’ro resto da minha vida.
Antes de que digas adiós,
Te voy a decir esto
En caso de que no te vea.
Mis ojos son tus ojos,
No supe ver este final
Y sea lo que sea, dolerá.
Antes de que te vayas para siempre,
Mi amor, escucha con calma,
Mi suelo, mi refugio.
Que huyas de mí es tal vez,
Más de lo que me duele el alma,
Te llevas la mitad contigo.
Nunca he sido de las que ceden
Y mi orgullo llegó
Siempre antes que yo.
Echó todo el amor a perder
Y el amor que me quedaba
Lo guardé aquí y es sólo mío.
Pero si este es el camino
Fue por falta de cuidado
No hay leyes en la despedida.
Sé que seguirás solo
Y te soñaré a mi lado
Para el resto de mi vida.
