‘Novo Mar’ es el adelanto del primer álbum de la fadista Catarina Rocha que saldrá a la venta el 2 de marzo. El álbum que llevará por título «Luz», estará formado por 5 temas originales, 3 versiones, y 2 fados tradicionales.
«Luz» fue producido por Diogo Clemente y cuenta con la colaboración de músicos muy reconocidos en el fado como Guilherme Banza (guitarra portuguesa), Marino de Freitas (bajo), Vicky Marques (percusión), Valter Rolo ( teclados). Contiene temas de Tiago Torres da Silva, Manuel Graça Pereira, Cátia Oliveira, José Gonçalez, y de la propia Catarina Rocha.
Este primer sencillo ‘Novo Mar’, que tiene letra de Fernando Gomes dos Santos y música de Valter Rolo, viene acompañado de un videoclip grabado en la popular Rua Augusta de Lisboa y ha sido realizado por Madstudios.
Letra de ‘Novo Mar’
Meu amor foi marinheiro
Navegou de lés a lés
Enfrentou o mar inteiro
Ventos e marés
Mas um dia desistiu
De embarcar no mar de tanta perdição
E o seu navio
Só cruza agora o meu coração
Meu amor audaz e forte
Resistiu aos temporais
E nunca perdeu o norte
Chegou sempre ao cais
Meu amor correu o mundo
Até esteve em muitas terras de ninguém
Foi vagabundo
Mas já não vive nesse vai e vem
Mil e uma histórias
Que ele tem pra me contar,
E eu dou-lhe memórias
Do futuro, eu sou seu novo mar…
Meu amor foi marinheiro,
Navegou de sol a sol
Enfrentou o mar inteiro
Sem qualquer farol
Ele em cada noite escura
Inventava tantos raios de luar
E agora jura
Sou seu rumo e o seu novo mar
Mantém-se a miragem
E o prazer de navegar
Mas nesta viagem
Eu sou seu rumo….
Eu sou seu novo mar
Mi amor fue marinero
Navegó de lado a lado
Enfrentó el mar entero
Vientos y mareas
Pero un día desistió
De embarcar en el mar de tanta perdición
Y su navío
Sólo cruza ahora mi corazón
Mi amor audaz y fuerte
Resistió a los temporales
Y nunca perdió el norte
Llegó siempre al muelle
Mi amor recorrió el mundo
Hasta estuvo en muchas tierras de nadie
Fue vagabundo
Pero ya no vive en ese ir y venir
Mil y una historias
Que él tiene para contarme,
Y yo le doy memorias
Del futuro, yo soy su nuevo mar…
Mi amor fue marinero,
Navegó de sol a sol
Enfrentó el mar entero
Sin ningún farol
Él en cada noche oscura
Inventaba tantos rayos de luz de luna
Y ahora jura
que soy su rumbo y su nuevo mar
Se mantiene la mirada
Y el placer de navegar
Pero en este viaje
Yo soy su rumbo….
Yo soy su nuevo mar