Sangemil

Rui Veloso acompaña a Miguel Araújo en Sangemil

Según cuenta el propio Miguel Araújo, ‘Sangemil’ fue la última canción que se creó para el álbum «Giesta», uno de nuestros discos favoritos de 2017 y uno de los mejores de su carrera.

‘Sangemil’ es también el 4º y último sencillo que se retira del álbum y en esta  versión, grabada en directo en el Coliseo de Oporto, cuenta con la colaboración especial de uno de los músicos más queridos de Portugal:  Rui Veloso.

 

 

Esperamos con ganas que llegue pronto lo nuevo de Miguel Araújo, uno de los mejores compositores del panorama actual de la música portuguesa.

 

Letra de Sangemil de Miguel Araújo

Please don’t let me be misunderstood
Isto não é Liverpool nem é Hollywood
Mas Liverpool também não era Nashville
E o mundo também passa aqui por Sangemil

This could be the last time (I don’t know)
Nem sei o que é que da primeira vez ficou
Uma canção é só uma canção
Just like a woman, like a rolling stone

O primeiro acorde
O primeiro acordo
Primeiro que acorde
Do primeiro amor
It was twenty years ago today
O primeiro-sargento brought the band to play
Liverpool nem sabe o quanto Nashville
Sonhou com uma cave ali em Sangemil

Leves, leves pesam as canções
Elvis de Levis, eu de calções
De todos os que nunca vão ser cá da gangue
God, I know I’m one

O primeiro pacto
O primeiro impacto
A falta de tacto
Do primeiro amor

O primeiro acorde
O primeiro acordo
Primeiro que acorde
Do primeiro amor

Por favor, no dejes que me malinterpreten.
Esto no es Liverpool ni Hollywood.
Pero Liverpool tampoco era Nashville.
Y el mundo también pasa aquí por Sangemil

Esta podría ser la última vez (no sé)
Ni siquiera sé qué quedó de la primera vez
Una canción es sólo una canción
Como una mujer, como una piedra rodante.

El primer acorde
El primer acuerdo
Primero que despierte
Del primer amor
Hoy hace veinte años
El sargento primero trajo a la banda para tocar
Liverpool ni siquiera sabe lo mucho que Nashville
Soñaba con un sótano allí en Sangemil…

Ligero, ligero, pesan las canciones
Elvis de Levis, yo en pantalones cortos
De todos los que nunca serán de la pandilla….
Dios, sé que soy uno de ellos.

El primer pacto
El primer impacto
Falta de tacto
Del primer amor

El primer acorde
El primer acuerdo
Primero que despierte
Del primer amor













Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies