Tras ‘O namorico de André’, el dúo Fado Bicha vuelve con un nuevo vídeo en el que primero ponen música al texto ‘Banzo’ extraído de la novela «Deus-dará» (2016), de Alexandra Lucas Coelho sobre la esclavitud en Brasil en la época de las colonias, recitado por Lila Fadista y con música de João Caçador y después nos regalan una bellísima interpretación del tema ‘Mulher do fim do mundo’ de Elza Soares en el que cuentan con la colaboración de la DJ Cigarra.
El videoclip ha sido realizado por Raquel Freire y cuenta con las bailarinas Irina Leite Velho, Joana d’Água, Maria Emília Ferreira y Tita Maravilha.
Letra de Mulher do fim do mundo
Teu choro não é nada além de carnaval
É lágrima de samba na ponta dos pés
A multidão avança como vendaval
Te joga na avenida que não sei qualé
Pirata e super homem cantam o calor
Um peixe amarelo beija tua mão
As assas de um anjo soltas pelo chão
Na chuva de confetes deixas essa dor
Na avenida deixas lá
A pele negra e a tua voz
Na avenida deixas lá
A tua fala a tua opinião
A tua casa a tua solidão
Joga do alto do terceiro andar
Quebrou a cara e se livrou do resto dessa vida
Na avenida dura até ao fim
Mulher do fim do mundo
Tu es e vais cantar até ao fim
Teu choro não é nada além de carnaval
É lágrima de samba na ponta dos pés
A multidão avança como vendaval
Te joga na avenida que não sei qualé
Pirata e super homem cantam o calor
Um peixe amarelo beija tua mão
As assas de um anjo soltas pelo chão
Na chuva de confetes deixas essa dor
Na avenida deixas lá
A pele negra e a tua voz
Na avenida deixas lá
A tua fala a tua opinião
A tua casa a tua solidão
Joga do alto do terceiro andar
Quebrou a cara e se livrou do resto dessa vida
Na avenida dura até ao fim
Mulher do fim do mundo
Tu es e vais cantar até ao fim
Mulher do fim do mundo
Tu es e vais cantar até ao fim
Tu llanto no es más que carnaval.
Son lágrimas de samba de puntillas
La multitud avanza como un vendaval
Juega contigo en la avenida, que no sé cuál es
Pirata y superhombre cantan el calor
Un pez amarillo besa tu mano
Las rocas de un ángel sueltas en el suelo
En la lluvia de confeti dejas ese dolor
En la avenida lo dejas allí
La piel negra y tu voz
En la avenida lo dejas allí
Tu habla tu opinión
Tu casa tu soledad
Juega desde lo alto del tercer piso
Se rompió la cara y se deshizo del resto de su vida
En la avenida dura hasta el final
Mujer del fin del mundo
Lo eres y cantarás hasta el final
Tu llanto no es más que carnaval.
Son lágrimas de samba de puntillas.
La multitud avanza como un vendaval
Juega contigo en la avenida, que no sé cuál es
Pirata y superhombre cantan el calor
Un pez amarillo besa tu mano
Las rocas de un ángel sueltas en el suelo
En la lluvia de confeti dejas ese dolor
En la avenida lo dejas allí
La piel negra y tu voz
En la avenida lo dejas allí
Tu habla tu opinión
Tu casa tu soledad
Juega desde lo alto del tercer piso
Se rompió la cara y se deshizo del resto de su vida
En la avenida dura hasta el final
Mujer del fin del mundo
Lo eres y cantarás hasta el final
Mujer del fin del mundo
Lo eres y cantarás hasta el final