‘Grito’ es el tercer sencillo extraído de «Solto», el último trabajo del fadista João Farinha.
Este nuevo disco es presentado así por el propio artista:
<<Suelto. Entre el sueño de lo que quieres y sabes que lo puedes conseguir, hombre y artista, y la negrura de un tiempo sin igual, sin terreno, ni abrazo. ¡Suelta! Una vez más y siempre. Entre la belleza y la crueldad de un tiempo sin tiempo para ser, para estar. Entre la luz y la oscuridad que casi consume. Suelto. Entre lo que querías y lo que eres.
En un disco con fado de fondo y medio mundo en la música que canta, en las palabras de los poetas a los que vuelve, ¡en los encuentros que repite y renueva! Coimbra, fado y pop y rock y jazz, sin etiquetas. Sólo música. Y es mucho. La música que ha sido y es camino y destino. El punto de partida y el punto de llegada. Una vez más y siempre. Suelto. >>
‘Grito’ viene presentado por un videoclip.
Letra de Grito de João Farinha
Se o teu olhar, quiser contar
Tudo o que viu e não pediu
Se o teu ouvir, for repetir
O que escutou e não gostou
Vais perdoar e vais tentar
Viver assim, sonhar enfim…
Se o coração, perde a razão
E solta a chama de quem não ama
Se o respirar, ficar a arfar
Inspira dor, expira amor
Irás romper não vais conter
E libertar o teu gritar
Si tu mirada, quisiera contar
Todo lo que vio y no pidió
Si tu escuchar, fuera repetir
Lo que oíste y no te gustó
Perdonarás e intentarás
Vivir así, soñando por fin…
Si el corazón, pierde la razón
Y suelta la llama de quien no ama
Si lo respiras, vas a jadear
Inhala el dolor, exhala el amor
Te vas a romper no vas a contener
Y liberar tus gritos