2019 nos traerá entre muchos otros el nuevo álbum de Sallim, «A ver o que acontece» que tiene previsto su lanzamiento el 24 de este mes. De este nuevo trabajo ya conocíamos 2 temas ‘Primavera nova’ y ‘A pensar em ti’ a los que se une ahora un tercer tema que nos ha revelado hoy la artista: ‘Bom pra mim’.
Como los anteriores, este tema cuenta con arreglos realizados con la ayuda de Lourenço Crespo, que también toca el bajo, y fue grabada y producida por Eduardo Vinhas junto a la propia Sallim.
Letra de Bom pra mim de Sallim
porque é que importa tanto
só sei falar quando canto
o tempo passa-me ao lado
e eu fico mais um bocado
a vê-los jogar
já sei quem vai ganhar
e a conversa dispersa no ar
coisas que eu não vi
canções que eu não ouvi
e aprendi a expressão
mas fiquei sem noção
do que é bom pra mim
podia tar tão perto
se quando canto é certo
que o medo de estar errada
não vai
trazer-me nada
sobre esta jogada
a jola entornada
no chão
levou-me a intenção
coisas de que eu gosto
não jogo mas aposto
que aprendi a expressão
mas fiquei sem noção
do que é bom pra mim
do que é bom pra mim
por qué es tan importante
Sólo sé hablar cuando canto.
el tiempo me pasa al lado
y me quedaré un poco más.
viéndolos jugar
Ya sé quién va a ganar.
y la charla dispersa en el aire
cosas que no he visto
canciones que no oí
y aprendí la expresión
…pero no tenía ni idea…
de lo que es bueno para mí
Podría estar tan cerca
si cuando canto es lo correcto
que el miedo a equivocarse
no va
a traerme nada
sobre esta jugada
la cerveza derramada
sobre el suelo
me llevó la intención
cosas que me gustan
Yo no juego, pero apuesto
que aprendí la expresión
…pero no tenía ni idea…
de lo que es bueno para mí
de lo que es bueno para mí