Compártelo:

“O Manual Do Coração” es el último álbum del fadista Helder Moutinho que salió a la venta el 6 de mayo de este año.“O Manual Do Coração”  es el quinto álbum del artista portugués y se trata de un disco con poemas compuestos íntegramente por João Monge para las músicas de Carlos Barreto, João Gil, Zeca Medeiros, Manuel Paulo, Marco Oliveira, Mário Laginha, Pedro da Silva Martins y Luís José Martins (Deolinda), Ricardo Parreira y Vitorino.
Fue grabado durante una residencia artística en el  Centro Internacional de Músicas e Danças do Mundo Ibérico “Musibéria” en Serpa, entre diciembre de 2015 y enero de 2016. Mañana lo presentará en directo en la Sala Galileo Galilei de Madrid.

El primer sencillo extraído del álbum fue ‘O Meu Coração Tem Dias’ y fue acompañado con este videoclip.

Letra de ‘O Meu coração tem dias’ 

O meu coração tem dias
Que anda longe, anda fugido
Como se fosse um ladrão
Esconde-se em casas vazias
Habita um corpo despido
São dias sem coração

Às vezes vai à janela
Para ver se passa alguém
Com o coração desfeito
Baixinho, chama por ela
Se não responde ninguém
Volta para dentro do peito

Enrosca-se num cantinho
Passa dias sem bater
E só pensa em ver o mar
Faz do meu corpo um barquinho
Leva-me aonde quiser
E depois põe-se a sonhar

O meu coração tem dias
Em que me desaparece
Não há solidão maior
Eu fico de mãos vazias
À espera que ele regresse
E encontre o meu amor

Mi corazón tiene días
en los que anda lejos, anda a la fuga
como si fuera un ladrón
Se esconde en casas vacías
habita un cuerpo desnudo
Son días sin corazón

A veces va a la ventana
para ver si pasa alguien
con el corazón deshecho
En voz baja, la llama
Si no responde nadie
Vuelve para dentro del pecho

Se enrosca en un canto
pasa días sin latir
y sólo piensa en ver el mar
Hace de mi cuerpo un barquito
me lleva donde quiere
y después se pone a soñar

Mi corazón tiene días
en los que desaparece
No hay soledad mayor
Yo me quedo con las manos vacías
a la espera de que él regrese
y encuentre mi amor

 

Compártelo:

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies