‘Green leaves’ es el nuevo single extraído de “Above the Trees”, el álbum de estreno de Nadia Schilling. Un bello tema que la artista ha presentado así:
<<‘Green Leaves’ fue la primera canción que escribí para «Above the Trees» después de mudarme a la casa de mi madre. Los espacios de esa casa, antes de ella, antes nuestros, estaban vacíos y tranquilos, a pesar de que estaba rodeada de todas nuestras fotografías, discos, libros, todos sus objetos, muchas de nuestras historias. Es una confesión que no quería como primer single, pero al mismo tiempo una canción que no podía dejar de ser el centro de atención. Los arreglos fueron hechos por mí y por Joao Hasselberg. El vídeo es de João Pombeiro.>>
Letra de Green leaves de Nadia Schilling
Green leaves that fall before their time
Wind blows so strong you want to hide
And what can one do with a defeated heart
When it slows down a little or beats too fast
Maybe, even burned we can fly
Maybe just unwind for a while
Even with you gone I will still carry on
I just wanted to come home one last time
No sound coming from your door
No laughter, no softness, no more love
And when the light hides we face a long way to go
So far from the life we used to know
Maybe, even burned we can fly
Maybe just unwind for a while
Even with you gone I will still carry on
I just wanted to come home one last time
Hojas verdes que caen antes de tiempo
El viento sopla tan fuerte que quieres esconderte.
¿Y qué se puede hacer con un corazón derrotado
Cuando se ralentiza un poco o late demasiado rápido?
Tal vez, incluso quemados podemos volar
Tal vez simplemente liberarnos un rato
Incluso con tu ausencia, seguiré adelante.
Sólo quería volver a casa por última vez
No sale ningún sonido de tu puerta
No hay risas, no hay suavidad, no hay más amor.
Y cuando la luz se esconde nos enfrentamos a un largo camino por recorrer
Tan lejos de la vida que solíamos conocer
Tal vez, incluso quemados podemos volar
Tal vez simplemente liberarnos un rato
Incluso con tu ausencia, seguiré adelante.
Sólo quería volver a casa por última vez